升迁 (shēng qiān) — ser promovido e transferido (para um cargo superior)

Definition

升迁 (shēng qiān) significa ser promovido E transferido para um novo cargo ao mesmo tempo — um verbo composto que combina 升 (subir) e 迁 (realocar), comum no chinês formal de ambiente de trabalho.

verb
ser promovido e transferido (para um cargo superior)

Examples

  • 升迁
    Tā qù nián bèi shēng qiān dào le shàng hǎi fēn gōng sī.
    No ano passado ele foi promovido e transferido para o escritório da filial de Xangai.
  • 升迁
    Gōng sī lǐ hěn duō rén dōu xī wàng zǎo rì shēng qiān.
    Muitas pessoas na empresa esperam ser promovidas e transferidas em breve.
  • 升迁
    Zhè cì shēng qiān jī huì nán dé, nǐ yào hǎo hǎo bǎ wò.
    Esta oportunidade de promoção e transferência é rara; você deve aproveitá-la.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.