午休 (wǔ xiū) — intervalo do meio-dia; pausa para o almoço (per…

Definição

substantivo

intervalo do meio-diapausa para o almoço (período de descanso ao meio-dia, geralmente na escola ou no trabalho)

午休，。
Zhōng wǔ wǔ xiū de shí hou, wǒ cháng cháng qù shí táng chī fàn.
Durante o intervalo do meio-dia, eu costumo ir ao refeitório comer.
午休。
Gōng sī guī dìng wǔ xiū shí jiān shì yì xiǎo shí.
A empresa estipula que o intervalo para almoço é de uma hora.
午休。
Tā lì yòng wǔ xiū mī le yī xiǎo huì r.
Ele aproveitou o intervalo do meio-dia para tirar um cochilo rápido.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

午wǔmeio-dia

休xiūdescansar

午 significa meio-dia e 休 significa descansar; juntos, nomeiam o intervalo do almoço.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O desenho de 午 vem de um esboço de um pilão, uma ferramenta pesada usada para esmagar coisas.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

休 combina 人 (homem) com 木 (árvore), mostrando uma pessoa encostada numa árvore para descansar.

Aparece em