半音 (bàn yīn) — semitom (o menor intervalo entre duas notas musicais na música ocidental)

Definição

substantivo
semitom (o menor intervalo entre duas notas musicais na música ocidental)

Exemplos

  • ,半音。
    Zài yīn yuè zhōng, bàn yīn shì zuì xiǎo de yīn chéng.
    Na música, um semitom é o menor intervalo.
  • 半音。
    Gāng qín shàng xiāng lín de liǎng gè qín jiàn xiāng chā yí gè bàn yīn.
    Duas teclas adjacentes no piano diferem por um semitom.
  • CD半音。
    Shēng C hé D zhī jiān shì bàn yīn de guān xì.
    Entre Dó sustenido e Ré há uma relação de semitom.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

半bànmetade

半 significa metade e 音 significa tom; a palavra indica um intervalo de meio tom.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

O desenho combina 八 (para dividir) com 牛 (vaca), mostrando uma vaca cortada em duas metades.

Abrir 半 →

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

音 adiciona um traço curto que fecha a parte semelhante a uma boca, indicando um som abafado ou mascarado, em vez de fala.

Abrir 音 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.