南向 (nán xiàng) — (substantivo) direção sul; orientação voltada para o sul

Definição

Um termo formal/imobiliário que significa 'orientação voltada para o sul' — usado para apartamentos, edifícios ou estradas cuja fachada principal ou direção de percurso é o sul. Em anúncios imobiliários, sinaliza boa luz e calor.

substantivo
direção sulorientação voltada para o sul

Exemplos

  • 南向，。
    Zhè tào fáng zi nán xiàng, cǎi guāng hěn hǎo.
    Este apartamento está voltado para o sul, então a iluminação é muito boa.
  • 南向。
    nán xiàng De wò shì xià tiān bǐ jiào rè.
    Quartos voltados para o sul são relativamente quentes no verão.
  • 南向。
    Zhè tiáo lù shì nán xiàng de.
    Esta estrada vai para o sul.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

南nánsul
向xiàngdireção

南 indica o sul, e 向 indica direção ou orientação.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 南 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Originalmente, 向 representava 宀 (casa) com 口 para mostrar um eco em um lugar; depois passou a ser usado para indicar direção.

Abrir 向 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.