口水 (kǒu shuǐ) — saliva

Definição

Palavra do dia a dia para saliva — o líquido na sua boca. 唾液 é o termo formal/científico; 泪水 são lágrimas.

substantivo
saliva

Exemplos

  • 口水。
    Yīng ér shuì jiào shí cháng cháng liú kǒu shuǐ.
    Bebês costumam babar quando dormem.
  • ,口水。
    Wén dào kǎo yā de xiāng wèi, tā rěn bú zhù liú kǒu shuǐ.
    Sentindo o aroma do pato assado, ele não conseguiu evitar de babar.
  • 口水。
    Kàn yá yī shí zuǐ lǐ huì yǒu hěn duō kǒu shuǐ.
    Sua boca vai produzir muita saliva quando você for ao dentista.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

口 (boca) e 水 (água) formam a saliva, ou seja, a água da boca.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma 口 parece uma boca aberta.

Abrir 口 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O 水 é um desenho simples de água corrente.

Abrir 水 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.