只能 (zhǐ néng) — só pode (expressando limitação ou opção única); não ter outra escolha senão
Definition
只能 expressa limitação como a única opção disponível ('só pode'), enquanto 只好 e 不得不 enfatizam ser forçado sem escolha real. Use 只能 quando a circunstância restringe a ação; use 只好 para aceitação relutante.
phrase
só pode (expressando limitação ou opção única)não ter outra escolha senão
Examples
- ，只能。Wǒ jīn tiān méi yǒu qián, zhǐ néng zài jiā chī fàn.Hoje não tenho dinheiro, então só posso comer em casa.
- ，只能。Shí jiān tài wǎn le, nǐ zhǐ néng míng tiān zài lái.É tarde demais, você só pode voltar amanhã.
- ，只能。Tā bù xiǎng zuò, dàn zhǐ néng tóng yì wǒ men de jì huà.Ele não quer fazer, mas não tem outra escolha senão concordar com nosso plano.
Appears in
Browse more HSK 3 words or search the full 43,000-word dictionary.