名单 (míng dān) — lista de nomes; relação / lista (de pessoas)

Definição

substantivo

lista de nomesrelação / lista (de pessoas)

Classificador · 份

名单。
Cān jiā huì yì de míng dān yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le.
A lista de participantes da reunião está pronta.
名单。
Qǐng bǎ nǐ de míng zì xiě zài míng dān shàng.
Por favor, escreva seu nome na lista.
名单。
Zhè shì jīn tiān cān jiā huó dòng de míng dān.
Esta é a lista de pessoas que participam do evento de hoje.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

名 (nomes) define o tipo de 单 (lista): uma relação de nomes.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

夕口名

名 coloca 夕 (lua crescente) acima de 口 (boca), mostrando um nome falado no escuro.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 單; 单 é a sua escrita simplificada.

A forma 單 original retratava uma vara de madeira em formato de Y com duas pedras em cima.

Aparece em