吞并 (tūn bìng) — anexar, assumir (território, empresas, etc.)

Definição

吞并 (tūnbìng) significa engolir e absorver — tipicamente um país anexando território ou uma grande empresa absorvendo um rival menor. Mais forte que 合并: implica que a parte dominante toma a outra, geralmente contra sua vontade.

verbo

anexarassumir (território, empresas, etc.)

Exemplos

吞并。
Nà ge guó jiā shì tú tūn bìng lín guó de lǐng tǔ.
Aquele país tentou anexar o território de seu vizinho.
吞并。
Dà gōng sī cháng cháng tūn bìng xiǎo qǐ yè lái kuò dà shì chǎng.
Grandes empresas frequentemente assumem pequenos negócios para expandir seu mercado.
吞并。
Zhè jiā gōng sī bèi jìng zhēng duì shǒu tūn bìng le.
Esta empresa foi engolida por um concorrente.