呱呱 (guā guā) — (onomatopeia) som de um bebê chorando

Definição

Onomatopeia para o som do choro de um bebê — geralmente duplicada (呱呱) para imitar choros repetidos. Quase sempre descreve o choro de um bebê, não outros sons.

onomatopeia
som de um bebê chorando

Exemplos

  • 呱呱。
    Hái zi è de shí hou jiù huì guā guā dì kū.
    Quando o bebê está com fome, ele chora 'buá-buá'.
  • 呱呱,。
    Yè lǐ chuán lái guā guā de kū shēng, mā ma gǎn jǐn qǐ lái wèi nǎi.
    O som de 'buá-buá' veio durante a noite, e a mamãe se levantou rapidamente para amamentar.
  • ,呱呱。
    Bǎo bao bàn yè xǐng le, fáng jiān lǐ zhī tīng de jiàn guā guā shēng.
    O bebê acordou no meio da noite, e o quarto estava cheio de sons de choro.

Origem

Palavra de um só morfema
构词法gòucífǎ
叠音diéyīnSílaba repetida

Uma sílaba escrita duas vezes como uma única unidade de significado; nenhuma metade existe sozinha.

Os dois caracteres 呱 não têm significado independente aqui; juntos representam o som de um bebê chorando.

Caracteres apenas pelo som

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 呱 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 呱 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.