咽下 (yàn xià) — engolir; engolir rapidamente

Definição

verbo

engolirengolir rapidamente

咽下。
Tā yì kǒu bǎ yào yàn xià le.
Ele engoliu o remédio de uma vez.
咽下，。
Tā màn màn dì yàn xià shí wù, pà yē zhe.
Ela engoliu a comida devagar, com medo de engasgar.
，咽下。
Zhè tiáo yú tài dà le, wǒ hěn nán yàn xià.
Este peixe é grande demais; tenho dificuldade para engoli-lo.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

补充bǔchōngVerbo + complemento

Uma ação seguida do seu resultado ou da sua direção.

下xiàpara baixo

O 咽 (engolir) é concluído na direção 下 (para baixo), ou seja, engolir de uma vez.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

口因咽

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

因

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

Em 咽, 口 significa boca, indicando que está relacionado à boca ou garganta; 因 fornece o som.

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

下 é desenhado como uma linha horizontal curta abaixo de uma linha curva longa.