唆 (suō) — instigar, incitar

Definição

唆 (suō) é um morfema preso que significa 'incitar / instigar' — quase nunca aparece sozinho e se combina com 挑 (tiǎo) para formar o verbo 挑唆 'provocar problemas'.

forma presa
instigarincitar
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 。
    Tā jiào suō nián qīng rén qù fàn zuì.
    Ele incitou jovens a cometer crimes.
  • 。
    Yǒu rén zài bèi hòu suō shǐ tā zhè yàng zuò.
    Alguém o instigou por trás a fazer isso.
  • ，。
    Bié tīng tā de tiǎo suō, wǒ men yào lěng jìng.
    Não dê ouvidos à instigação dele, precisamos manter a calma.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
口口kǒuboca
Parte de som声符shēngfú
夋
夋qūn唆suō
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A parte esquerda 口 indica uma boca, e a parte direita 夋 foi escolhida por seu som.

Aparece em
Comunicação e Fala

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.