商定 (shāng dìng) — decidir por discussão, acordar após negociação

Definição

verbo
decidir por discussãoacordar após negociação

Exemplos

  • ,商定。
    Guān yú jià gé, wǒ men míng tiān zài shāng dìng.
    Quanto ao preço, vamos decidir através de discussão amanhã.
  • 商定。
    Shuāng fāng shāng dìng le hé zuò de jù tǐ nèi róng.
    Ambas as partes concordaram com os detalhes específicos da cooperação através de discussão.
  • 商定,。
    Jīng guò duō cì shāng dìng, tā men zhōng yú dá chéng le yí zhì yì jiàn.
    Após muitas rodadas de discussão, eles finalmente chegaram a um consenso.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerbo + complemento

Uma ação seguida do seu resultado ou da sua direção.

商shāngdiscutir
定dìngacertar

商定 une 商 (discutir) com 定 (acertar), resultando no sentido de acertar algo por meio de discussão.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 商 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
宀宀mián
Parte de som声符shēngfú
正
正zhèng定dìng
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

定 é formado por 宀 e 正, sendo que 正 fornece o som.

Abrir 定 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.