啧 (zé) — estalo da língua (exprimindo desaprovação, aborrecimento ou admiração)
Definition
Uma onomatopeia para o som de estalar a língua usado para expressar emoção — geralmente desaprovação ou aborrecimento (ex.: 别啧了, 'pare de estalar a língua'), ou às vezes admiração. Não é um verbo; aparece sozinho ou com 了.
onomatopoeia
estalo da língua (exprimindo desaprovação, aborrecimento ou admiração)
Examples
- ，啧，。Tā tīng le zhè huà, zhǐ shì zé le yī shēng, méi shuō huà.Ele apenas estalou a língua ao ouvir isso e não disse nada.
- ，啧。Kàn dào tā de xīn yī fu, dà jiā dōu zé le yī shēng biǎo shì chēng zàn.Vendo suas roupas novas, todos estalaram a língua em admiração.
- 啧，。Bié zé le, wǒ zhī dào cuò le.Pare de estalar a língua, eu sei que errei.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.