喜庆 (xǐ qìng) — (adjetivo) festivo; alegre; (substantivo) júbilo; alegria festiva

Definição

喜庆 descreve uma atmosfera ou clima festivo e de celebração — frequentemente usado para feriados, casamentos e Ano Novo. Mais focado na celebração externa do que 喜悦 (alegria interior) ou 欢乐 (felicidade geral).

adjetivo
festivoalegre
substantivo
júbiloalegria festiva

Exemplos

  • 喜庆
    Hūn lǐ xiàn chǎng bù zhì dé hěn xǐ qìng.
    O local do casamento está decorado de forma muito festiva.
  • 喜庆
    Dà jiā chén jìn zài xǐ qìng zhī zhōng.
    Todos estão imersos em júbilo.
  • 喜庆
    Zhè zhǒng xǐ qìng de chǎng miàn ràng rén nán wàng.
    Este tipo de cena festiva é inesquecível.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.