嘲笑 (cháo xiào) — zombar; ridicularizar
Definition
嘲笑 significa 'zombar / ridicularizar' abertamente, muitas vezes por coisas que as pessoas não podem mudar (aparência, sotaque). Entre irmãos, 取笑 e 调侃 são mais leves ou brincalhões, enquanto 奚落 acrescenta desprezo.
verb
zombarridicularizar
Examples
- 嘲笑。Bú yào suí biàn cháo xiào bié rén de zhǎng xiàng.Não zombe da aparência dos outros à toa.
- 嘲笑。Tóng xué men jīng cháng cháo xiào tā shuō huà de kǒu yīn.Os colegas frequentemente zombam do sotaque dele.
- ，嘲笑。Tā de jiàn yì bú dàn méi yǒu bèi jiē shòu, fǎn ér bèi cháo xiào le.A sugestão dela não apenas não foi aceita, mas foi ridicularizada.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.