四分之一 (sì fēn zhī yī) — um quarto; uma quarta parte

Definição

Um numeral fracionário que significa 'um quarto' (¼). Use esta forma específica para frações cujo denominador é 4; diga 二分之一 para 'metade', 三分之一 para 'um terço', etc.

numeral
um quartouma quarta parte

Exemplos

  • 四分之一。
    Wǒ chī le zhè ge dàn gāo de sì fēn zhī yī.
    Comi um quarto deste bolo.
  • 四分之一。
    Tā yòng le sì fēn zhī yī xiǎo shí wán chéng gōng zuò.
    Ele usou um quarto de hora para terminar o trabalho.
  • 四分之一。
    Zhè ge chéng shì sì fēn zhī yī de rén kǒu dōu shì xué shēng.
    Um quarto da população desta cidade são estudantes.

Origem

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma 四 foi desenhada como um nariz expirando ar. Depois passou a ser usada para representar o número quatro.

Abrir 四 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

分 junta 八 (separar) com 刀 (faca), mostrando algo sendo cortado com uma faca.

Abrir 分 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma combina 止, que é um pé, com 一, um ponto de partida, e significa ir.

Abrir 之 →

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

一 é desenhado como um traço horizontal, representando o número um.

Abrir 一 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.