四百亿 (sì bǎi yì) — 40 bilhões

Definição

numeral
40 bilhões

Exemplos

  • 四百亿。
    Zhè jiā gōng sī de nián shōu rù dá dào le sì bǎi yì měi yuán.
    A receita anual desta empresa atingiu 40 bilhões de dólares.
  • 四百亿。
    Gāi jì huà jiāng hào fèi sì bǎi yì rén mín bì.
    O plano custará 40 bilhões de RMB.
  • 四百亿。
    Qù nián gāi guó de chū kǒu zǒng é chāo guò sì bǎi yì.
    No ano passado, as exportações totais do país excederam 40 bilhões.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

四百400
四sìquatro百bǎicento
偏正Modificador + núcleo
亿yì100 milhões

四百 (400) e 亿 (100 milhões) formam 40 bilhões.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma 四 foi desenhada como um nariz expirando ar. Depois passou a ser usada para representar o número quatro.

Abrir 四 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
一一yī
Parte de som声符shēngfú
白
白bái百bǎi
Mesmo som hoje

百 combina 一, que carrega o significado de número, com 白, que fornece o som.

Abrir 百 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 億; 亿 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
人人rén
Parte de som声符shēngfú
意
意yì億yì
Mesmo som hoje

A forma tradicional 億 combina 人 (pessoa) com 意 para o som; a forma simplificada 亿 é uma abreviatura posterior, então suas partes não são os componentes originais.

Abrir 亿 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.