大水 (dà shuǐ) — inundação

Definição

substantivo
inundação
Classificador · 场

Exemplos

  • ,大水。
    Dà yǔ guò hòu, cūn lǐ fā shēng le dà shuǐ.
    Depois de uma chuva forte, ocorreu uma enchente na vila.
  • 大水。
    dà shuǐ Chōng huǐ le xǔ duō fáng wū.
    A enchente destruiu muitas casas.
  • 大水,。
    Yīn wèi dà shuǐ, tā men bù dé bù lí kāi jiā yuán.
    Por causa da enchente, eles tiveram que deixar suas casas.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

大dàgrande

大 quer dizer grande ou enorme, e 水 é água; juntos, retratam uma grande quantidade de água, uma inundação.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma 大 é uma imagem de uma pessoa em pé, olhando para frente, não de alguém esticando os braços.

Abrir 大 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O 水 é um desenho simples de água corrente.

Abrir 水 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.