大洞 (dà dòng) — (nome de lugar) Gruta Grande; Caverna Grande (provavelmente um local específico)

Definição

大洞 (Dà Dòng) é um nome próprio de lugar — 'Grande Caverna' — referindo-se a um local específico de caverna cênica, não ao substantivo comum 'buraco grande' (que seria escrito 大洞, mas falado como duas palavras separadas).

substantivo
(nome de lugar) Gruta GrandeCaverna Grande (provavelmente um local específico)

Exemplos

  • 大洞。
    Míng nián wǒ men dǎ suàn qù dà dòng lǚ yóu.
    No ano que vem, planejamos viajar para a Grande Caverna.
  • 大洞。
    dà dòng Shì yí gè hěn yǒu míng de fēng jǐng qū.
    A Grande Caverna é uma área cênica muito famosa.
  • 大洞。
    Tā zhù zài dà dòng fù jìn.
    Ele mora perto da Grande Caverna.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

大dàgrande
洞dòngburaco ou caverna

大 significa grande e 洞 significa buraco ou caverna, então nomeia uma caverna grande.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma 大 é uma imagem de uma pessoa em pé, olhando para frente, não de alguém esticando os braços.

Abrir 大 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
水水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
同
同tóng洞dòng
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

洞 combina 水 (água) com 同, que dá o som tóng.

Abrir 洞 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.