好比 (hǎo bǐ) — ser como; ser comparável a

Definição

好比 (hǎobǐ) é um 'é como' escrito/literário, usado em comparações e símiles. Mais próximo de 如同 do que do 像 cotidiano.

verbo
ser comoser comparável a

Exemplos

  • 好比
    Rén shēng hǎo bǐ lǚ tú, chōng mǎn le wèi zhī.
    A vida é como uma jornada, cheia de incógnitas.
  • 好比
    Xué xí hǎo bǐ zhòng dì, xū yào nài xīn.
    Estudar é como plantar; você precisa de paciência.
  • 好比
    Zhè ge ruǎn jiàn hǎo bǐ yí gè gōng jù xiāng, gōng néng qí quán.
    Este software é como uma caixa de ferramentas; tem todas as funções.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.