好玩儿 (hǎo wán r) — divertido, engraçado, interessante

Definição

Forma casual e falada de dizer que algo é divertido ou engraçado. 逗 é mais engraçado/mais de dar risada; 可笑 pende para 'ridículo'.

adjetivo

divertidoengraçadointeressante

Palavra derivada

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

好玩divertido

好hǎoagradável玩wánbrincar

偏正Modificador + núcleo

好玩儿 usa 好 para indicar 'divertido' e 玩 para 'brincar', com 儿 dando a forma coloquial falada.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

女子好

好 junta 女 (mulher) e 子 (criança), entendido como uma mulher com uma criança, ligado à bondade ou afeto.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

玉玉yùjade

Parte de som声符shēngfú

元

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

玩 associa 玉 (jade) com 元 (yuán) para formar o som. A parte de jade remete a brinquedos feitos de jade.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O traço 儿 é um desenho simples de uma pessoa em pé, usado como forma alternativa do caractere para pessoa.

Aparece em