妙方 (miào fāng) — remédio médico eficaz; excelente receita; solução inteligente; conserto engenhoso (para um problema)
Definition
Literalmente 'receita maravilhosa', 妙方 se refere a um remédio comprovado, muitas vezes tradicional, ou uma solução inteligente para um problema. Mais concreto e específico que os abstratos 办法 ou 方法.
noun
remédio médico eficazexcelente receitasolução inteligenteconserto engenhoso (para um problema)
Measure word · 个
Examples
- 妙方。Zhè ge zhōng yī de miào fāng zhì hǎo le wǒ de ké sou.Este remédio eficaz do médico chinês tradicional curou minha tosse.
- ，，妙方。Gōng zuò zhōng yù dào nán tí, duō qǐng jiào qián bèi, cháng cháng néng dé dào miào fāng.Ao encontrar dificuldades no trabalho, pedir conselhos aos mais experientes geralmente rende soluções engenhosas.
- 妙方。Gǔ jí zhōng jì zǎi le bù shǎo zhì bìng jiù rén de miào fāng.Muitos remédios eficazes para salvar vidas estão registrados em textos antigos.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.