定神 (dìng shén) — recompor-se, acalmar-se; concentrar a atenção

Definition

Um verbo que significa acalmar a mente após um choque ou distração — reunir foco e se acalmar. Frequentemente usado reduplicado (定一定神) ou em 定下神来.

verb

recompor-seacalmar-seconcentrar a atenção

，定神。
Tā xià le yí tiào, hǎo bàn tiān cái dìng shén.
Ele levou um susto e demorou muito para se recompor.
，。
Nǐ xiān dìng yí dìng shén, zài màn màn shuō.
Primeiro, tire um momento para se recompor, depois fale devagar.
，。
Tā dìng xià shén lái, zǐ xì kàn le kàn nà zhāng zhào piàn.
Ele se acalmou e olhou atentamente para aquela foto.