巨款 (jù kuǎn) — uma grande quantia de dinheiro

Definição

substantivo
uma grande quantia de dinheiro
Classificador · 笔

Exemplos

  • ,巨款。
    Tā zhōng le cǎi piào, dé dào le yì bǐ jù kuǎn.
    Ele ganhou na loteria e recebeu uma quantia enorme de dinheiro.
  • 巨款。
    Zhè bǐ jù kuǎn zú gòu mǎi yí tào fáng zi le.
    Esta quantia enorme de dinheiro é suficiente para comprar uma casa.
  • 巨款。
    Gōng sī yòng zhè bǐ jù kuǎn kāi fā xīn chǎn pǐn.
    A empresa usou esta quantia enorme de dinheiro para desenvolver novos produtos.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

巨jùenorme
款kuǎnsoma de dinheiro

'巨' significa enorme e '款' significa soma de dinheiro, juntos formando uma grande quantia de dinheiro.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 巨 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
欠欠qiànfalta, desejo
Parte de som声符shēngfú
柰
柰nài款kuǎn
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

款 une 柰, que sugere o som, com 欠, uma parte relacionada a falta ou desejo.

Abrir 款 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.