市中心 (shì zhōng xīn) — centro da cidade, área central

Definição

substantivo

centro da cidadeárea central

Classificador · 个

市中心。
Wǒ zhù zài shì zhōng xīn fù jìn.
Moro perto do centro da cidade.
市中心。
shì zhōng xīn Yǒu hěn duō shāng diàn hé cān tīng.
A área central tem muitas lojas e restaurantes.
市中心。
Wǒ men míng tiān qù shì zhōng xīn guàng guàng.
Vamos passear pela área central amanhã.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

中心centro

联合Coordenação

市 indica cidade, e 中心 indica meio/núcleo; juntos formam a área central de uma cidade.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

兮兮xīmovimentado

Parte de som声符shēngfú

之

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma antiga de 市 une 兮, que significa movimentado, com 之, a parte que indica o som.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A imagem original mostrava um mastro de bandeira com um tambor no meio, instalado no centro de um campo.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma de 心 vem de um desenho de coração, agora muito estilizada.

Aparece em