帝国主义 (dì guó zhǔ yì) — imperialismo

Definição

substantivo
imperialismo

Exemplos

  • 帝国主义。
    dì guó zhǔ yì Shì yì zhǒng tōng guò kuò zhāng hé qīn lüè lái tǒng zhì qí tā guó jiā de zhèng cè.
    Imperialismo é uma política de dominar outros países através de expansão e agressão.
  • ，帝国主义，。
    Shí jiǔ shì jì, xǔ duō ōu zhōu guó jiā tuī xíng dì guó zhǔ yì zhèng cè, zhàn lǐng le fēi zhōu hé yà zhōu de lǐng tǔ.
    No século XIX, muitos países europeus adotaram o imperialismo e ocuparam territórios na África e na Ásia.
  • ，帝国主义。
    Zhè xiē guó jiā de rén mín jīng guò cháng qī dòu zhēng, zhōng yú bǎi tuō le dì guó zhǔ yì de yā pò.
    Após longas lutas, o povo desses países finalmente se livrou da opressão do imperialismo.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

帝国império
帝dìimperador国guóestado
偏正Modificador + núcleo
主义doutrina
主zhǔprincipal义yìprincípio
偏正Modificador + núcleo

帝国 (império) + 主义 (doutrina): a doutrina de um império.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
丄丄shàngacima; superior
Parte de som声符shēngfú
朿
朿cì帝dì
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

帝 originalmente desenhava o cálice de uma flor, a parte que liga a flor ao caule. A divisão em 丄 e 朿 é incorreta.

Abrir 帝 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 國; 国 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
囗囗wéifechamento
Parte de som声符shēngfú
或
或huò國guó
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 國 usa 囗 para indicar fechamento e 或 para fornecer o som.

Abrir 国 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

As formas antigas que se tornaram 主 mostravam uma lâmpada ou tocha com chama no topo; outras versões representavam madeira em chamas ou uma tabuleta espiritual.

Abrir 主 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 義; 义 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
羊羊yáng
Parte de som声符shēngfú
我
我wǒ義yì
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 義 usa 我 para dar o som e 羊 para indicar algo bom ou auspicioso; o 义 simplificado é uma abreviação posterior.

Abrir 义 →
Aparece em
Governo e Política

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.