康定 (Kāng dìng) — Kangding (uma cidade de nível distrital na Pref…

Definição

substantivo

Kangding (uma cidade de nível distrital na Prefeitura Autônoma Tibetana de Garzê, Sichuan, China)

康定。
Wǒ míng nián dǎ suàn qù Kāng dìng lǚ yóu.
Pretendo viajar para Kangding no ano que vem.
康定。
Kāng dìng Shì chuān zàng xiàn shàng de yí zuò zhòng yào chéng shì.
Kangding é uma cidade importante na rodovia Sichuan-Tibet.
康定，。
Tā de jiā xiāng zài Kāng dìng, nà lǐ yǒu měi lì de xuě shān hé cǎo yuán.
A cidade natal dela é Kangding; tem lindas montanhas nevadas e pastagens.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

定dìngestabilidade

康 (paz) e 定 (estabilidade) combinados formam o nome de um lugar.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

康 combina 庚 (instrumentos de debulha) com 米 (arroz), mostrando o arroz sendo processado para tirar o cascalho.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

宀宀mián

Parte de som声符shēngfú

正

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

定 é formado por 宀 e 正, sendo que 正 fornece o som.