开垦 (kāi kěn) — limpar (terra selvagem) para cultivo; recuperar (terra improdutiva)
Definition
开垦 (kāikěn) significa transformar terra selvagem ou não utilizada em terras agrícolas — mais concreto que 开拓 (开拓 = abrir território, mercados, fronteiras). Combina especificamente com 荒地/terreno baldio, ao contrário de 耕 que significa apenas arar.
verb
limpar (terra selvagem) para cultivorecuperar (terra improdutiva)
Examples
- 开垦。Nóng mín men zài shān qū kāi kěn le yí piàn tī tián.Os agricultores desmataram um campo em terraços na área montanhosa.
- 开垦，。Jīng guò jǐ nián de kāi kěn, zhè piàn huāng mò biàn chéng le liáng tián.Após vários anos de recuperação, este deserto se transformou em terras agrícolas férteis.
- 开垦。Zhèng fǔ gǔ lì rén men kāi kěn huāng dì zhòng zhí liáng shi.O governo incentiva as pessoas a recuperar terras baldias para o cultivo de grãos.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.