强光 (qiáng guāng) — luz forte; luz brilhante (p. ex., luz solar, fl…

Definição

substantivo

luz forteluz brilhante (p. ex., luz solar, flash ou luz artificial)

Classificador · 束

强光。
Zài qiáng guāng xià kàn shū shāng hài yǎn jing.
Ler sob luz forte prejudica os olhos.
强光。
Shè yǐng shī yòng qiáng guāng pāi shè le nà zhāng zhào piàn.
O fotógrafo usou luz forte para tirar aquela foto.
强光。
Zhè zhǒng cái liào néng dǐ dǎng qiáng guāng de zhào shè.
Este material pode suportar exposição à luz forte.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

强 intensifica 光, nomeando brilho intenso.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 強; 强 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 強 combina um componente de inseto com um componente que indica o som; isso explica 強, não a forma simplificada 强.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma 光 coloca 火 (fogo) acima de 卩 (uma pessoa ajoelhada), mostrando o fogo sobre a cabeça e o brilho da luz.

Aparece em