态 (tài) — estado; condição; atitude; comportamento; forma; aparência; formato

Definição

Forma presa que significa 'estado, forma ou atitude' e deve ser emparelhada com outro caractere (状态, 态度, 形态) — não fica sozinha. Escolha 状态 para 'estado/condição', 态度 para 'atitude/comportamento', 形态 para 'forma/aparência'.

forma presa
estadocondiçãoatitudecomportamentoformaaparênciaformato
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 。
    Tā xiàn zài de zhuàng tài hěn hǎo.
    Ele está em um estado muito bom agora.
  • 。
    Tā duì zhè jiàn shì de tài dù hěn rèn zhēn.
    A atitude dela em relação a este assunto é muito séria.
  • 。
    Zhè zhǒng xīn de xíng tài hěn shòu huān yíng.
    Esta nova forma é muito popular.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
心心xīncoração
Parte de som声符shēngfú
太
太tài态tài
Mesmo som hoje

态 é formado por 太, que dá o som, e 心 (coração).

Aparece em
Conceitos abstratos

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.