怔住 (zhēng) — ficar chocado, ficar estarrecido (verbo)

Definition

怔住 significa congelar no lugar de choque — uma perda súbita e breve de palavras ou reação. Descreve a própria reação atordoada (geralmente uma pausa momentânea), mais vívido do que apenas dizer que alguém ficou surpreso.

verb

ficar chocadoficar estarrecido (verbo)

Examples

，怔住。
Tā tīng dào zhè ge xiāo xi, yí xià zi jiù zhēng le.
Ele ouviu a notícia e ficou imediatamente atordoado.
，怔住，。
Kàn dào nà ge chǎng jǐng, tā zhēng le, shuō bù chū huà lái.
Ao ver aquela cena, ela ficou atordoada e não conseguiu falar.
，怔住。
Miàn duì tū rú qí lái de wèn tí, tā zhēng le jǐ miǎo zhōng.
Diante da pergunta repentina, ele ficou atordoado por alguns segundos.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.