恩泽 (ēn zé) — favor, graça, benevolência (especialmente de um superior ou autoridade); (histórico) favor imperial ou patronato
Definition
Um substantivo formal e literário para 'favor, graça, benevolência' — geralmente usado para bondade ou benefícios concedidos por um superior (imperador, oficial, mais velho, professor). Transmite um senso de graça recebida, não merecida.
noun
favorgraçabenevolência (especialmente de um superior ou autoridade)(histórico) favor imperial ou patronato
Examples
- 恩泽，。Bǎi xìng gǎn niàn huáng dì de ēn zé, ān jū lè yè.O povo era grato pela graça do imperador e vivia em paz e contentamento.
- 恩泽，。Yǔ lù de ēn zé zī rùn le dà dì, wàn wù fù sū.A graça da chuva e do orvalho umedeceu a terra, e todas as coisas reviveram.
- 恩泽，。Tā shǐ zhōng míng jì lǎo shī de ēn zé, lì zhì huí bào shè huì.Ele sempre se lembra da bondade de seu professor e está determinado a retribuir à sociedade.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.