恶狠狠 (è hěn hěn) — ferozmente; brutalmente; de maneira cruel ou ameaçadora
Definition
Um advérbio que descreve uma ação feita com intensa hostilidade ameaçadora — geralmente usado antes de um verbo com 地. Mais forte e vívido que 凶狠 (de temperamento feroz, geralmente descrevendo uma pessoa).
adverb
ferozmentebrutalmentede maneira cruel ou ameaçadora
Examples
- 恶狠狠，。Tā è hěn hěn dì dèng le wǒ yì yǎn, xià dé wǒ bù gǎn shuō huà.Ele me olhou ferozmente, me assustando tanto que não ousei falar.
- 恶狠狠，。Nà ge nán rén è hěn hěn dì hǒu le yī shēng, suǒ yǒu rén dōu ān jìng le.Aquele homem soltou um rugido feroz, e todos ficaram em silêncio.
- 恶狠狠，。Dí rén è hěn hěn dì pū guò lái, dàn shì bīng men háo bú wèi jù.O inimigo investiu ferozmente, mas os soldados estavam impávidos.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.