惧高症 (jù gāo zhèng) — acrofobia, medo de altura

Definição

substantivo
acrofobiamedo de altura

Exemplos

  • 惧高症，。
    Tā yīn wèi huàn yǒu jù gāo zhèng, cóng lái bù gǎn zuò guò shān chē.
    Por ele ter acrofobia, nunca ousa andar de montanha-russa.
  • 惧高症。
    Yī shēng jiàn yì yòng rèn zhī xíng wéi liáo fǎ lái zhì liáo jù gāo zhèng.
    O médico recomenda terapia cognitivo-comportamental para tratar acrofobia.
  • 惧高症，。
    Tā de jù gāo zhèng hěn yán zhòng, lián zhàn zài èr lóu yáng tái dōu huì tóu yūn.
    A acrofobia dela é tão severa que até mesmo ficar em uma varanda de segundo andar a deixa tonta.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

惧高medo de alturas
惧jùmedo高gāoalturas
动宾Verbo + objeto
症zhèngcondição

O medo de 高 nomeado por 惧 vira uma condição chamada 症.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
忄Escrito por extenso como心xīncoração
Parte de som声符shēngfú
具
具jù惧jù
Mesmo som hoje

Em 惧, a parte esquerda é 忄, o coração, e a parte direita 具 fornece o som.

Abrir 惧 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

高 foi desenhado para representar um edifício alto.

Abrir 高 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
疒疒nèdoença
Parte de som声符shēngfú
正
正zhèng症zhèng
Mesmo som hoje

A parte esquerda 疒 mostra que se trata de uma doença. A parte direita 正 é usada para indicar o som.

Abrir 症 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.