抓拍 (zhuā pāi) — tirar uma foto espontânea (de); capturar um momento espontâneo com uma câmera

Definition

Termo de fotografia: tirar uma foto espontânea e não planejada — capturar um momento espontâneo em vez de encenar. Frequentemente usado com 到 para enfatizar a captura bem-sucedida do momento.

verb
tirar uma foto espontânea (de)capturar um momento espontâneo com uma câmera

Examples

  • 抓拍
    Tā xǐ huan zài jiē shàng zhuā pāi lù rén de biǎo qíng.
    Ele gosta de tirar fotos espontâneas das expressões dos pedestres na rua.
  • 抓拍
    Shè yǐng shī yòng cháng jiāo jìng tóu zhuā pāi le nà ge shùn jiān.
    O fotógrafo capturou aquele momento com uma lente teleobjetiva.
  • 抓拍
    Tā zhuā pāi dào le yì zhī xiǎo niǎo fēi guò hú miàn de huà miàn.
    Ela capturou uma foto de um pássaro voando sobre o lago.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.