(mǐn) — (v) alisar (cabelo, roupa, etc.) com escova ou pressionando; (v) franzir (os lábios) ou fechar levemente; (v) tomar um pequeno gole; sorver

Definition

抿 (mǐn) é uma ação manual pequena e precisa — alisar o cabelo com água ou pressionar os lábios/bebericar levemente. Frequentemente reduplicado como 抿了抿 nos exemplos, marcando um movimento breve e suave.

verb
(v) alisar (cabelo, roupa, etc.) com escova ou pressionando(v) franzir (os lábios) ou fechar levemente(v) tomar um pequeno golesorver

Examples

  • Tā yòng shuǐ bǎ tóu fa mǐn le mǐn, ràng tā gèng fú tiē.
    Ela alisou o cabelo com água para deixá-lo mais rente.
  • Tā tīng le zhè huà, zhǐ shì mǐn le mǐn zuǐ, méi shuō huà.
    Ele apenas franziu os lábios com esse comentário e não disse nada.
  • Tā bù hē jiǔ, zhī mǐn le yī xiǎo kǒu chá.
    Ele não bebe álcool; ele só deu um pequeno gole de chá.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.