拨通 (bō tōng) — conseguir ligar, alcançar alguém discando
Definição
拨 (bō) significa 'discar', e 拨通 especificamente significa que a chamada conectou — 'conseguir falar' ao telefone, após tentativas repetidas. Negado como 拨不通 quando a linha não conecta.
verbo
conseguir ligaralcançar alguém discando
Exemplos
- ，拨通。Wǒ gěi tā dǎ le hǎo jǐ cì diàn huà, zhōng yú bō tōng le.Liguei para ela várias vezes e finalmente consegui falar.
- 。Zhè ge hào mǎ wǒ bō le hǎo jǐ cì dōu bō bù tōng.Disquei este número várias vezes mas não consegui falar.
- 拨通。Nǐ shì shì yòng zuò jī bō tōng tā de shǒu jī.Tente falar com o celular dele usando o telefone fixo.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.