插手 (chā shǒu) — envolver-se em, participar (muitas vezes implicando interferência indesejada); intrometer-se, meter o nariz onde não é chamado

Definição

Exemplos

• 这件事你最好别插手，让我自己处理。
  Zhè jiàn shì nǐ zuì hǎo bié chā shǒu, ràng wǒ zì jǐ chǔ lǐ.
  É melhor você não se envolver nisso; deixe eu mesmo resolver.
• 我想帮忙，可是完全插不上手。
  Wǒ xiǎng bāng máng, kě shì wán quán chā bú shàng shǒu.
  Eu queria ajudar, mas não consegui me envolver de jeito nenhum.
• 他不喜欢别人插手他的私人事务。
  Tā bù xǐ huan bié rén chā shǒu tā de sī rén shì wù.
  Ele não gosta que outros se intrometam em seus assuntos pessoais.

Origem