插足 (chā zú) — envolver-se (em um relacionamento amoroso como terceira pessoa ou em um caso); intervir; ganhar uma posição
Definition
Literalmente 'inserir um pé', 插足 significa intrometer-se ou enfiar-se em algo, mais frequentemente usado para um terceiro que interfere em um casamento ou caso. Geralmente carrega julgamento negativo.
verb
envolver-se (em um relacionamento amoroso como terceira pessoa ou em um caso)intervirganhar uma posição
Examples
- 插足。Dì sān zhě chā zú shì hěn duō hūn yīn pò liè de yuán yīn.Um terceiro se intrometer é a causa de muitos casamentos desfeitos.
- 插足。Nà jiā gōng sī xiǎng chā zú hǎi wài shì chǎng.Aquela empresa quer ganhar uma posição em mercados estrangeiros.
- ，。Tā zài zhè jiàn shì lǐ chā le yí cì zú, jié guǒ rě le dà má fan.Ele se envolveu nesse assunto uma vez e acabou causando um grande problema.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.