撤职 (chè zhí) — demitir do cargo, remover do posto

Definition

Verbo formal que significa remover oficialmente alguém de seu cargo, geralmente como ação disciplinar. Usado em contextos oficiais, muitas vezes negativos (ex.: má conduta), não para demissões de rotina.

verb
demitir do cargoremover do posto

Examples

  • Tā yīn wèi gōng zuò shī zhí, bèi chè le zhí.
    Ele foi demitido por negligência no trabalho.
  • 撤职
    Nà ge jú zhǎng yīn wèi shòu huì bèi chè zhí le.
    Aquele chefe de departamento foi demitido por aceitar suborno.
  • 撤职
    Gōng sī jué dìng chè zhí sān míng wéi guī yuán gōng.
    A empresa decidiu demitir três funcionários que violaram as regras.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.