() — passar a palma da mão ao longo de (algo); arregaçar (mangas); (coloquial) acariciar ou afagar (um animal); (gíria) demitir (alguém) de um emprego, despedir

Definição

Um verbo coloquial para arregaçar as mangas ou acariciar um animal de estimação com a palma da mão, e gíria para demitir alguém de um emprego. Estritamente informal e falado — não use na escrita ou em contextos formais.

verb
passar a palma da mão ao longo de (algo)arregaçar (mangas)(coloquial) acariciar ou afagar (um animal)(gíria) demitir (alguém) de um empregodespedir

Exemplos

  • Tā lū qǐ xiù zi kāi shǐ gàn huó.
    Ele arregaçou as mangas e começou a trabalhar.
  • Zhōu mò wǒ xǐ huan zài jiā lū māo.
    Gosto de acariciar gatos em casa nos fins de semana.
  • Tīng shuō tā zuì jìn bèi lǎo bǎn lū le.
    Ouvi dizer que ele foi recentemente demitido pelo chefe.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.