收下 (shōu xià) — aceitar (um presente, pagamento, etc.), receber

Definition

收下 significa aceitar algo dado a você (um presente, dinheiro, gentileza) de forma graciosa ou formal. Foca no ato de aceitar o que é oferecido, em vez de simplesmente receber — frequentemente usado em contextos educados ou de presentes onde o gesto do doador importa.

verb

aceitar (um presente, pagamento, etc.)receber

Examples

收下。
Tā gāo xìng dì shōu xià le wǒ de lǐ wù.
Ele aceitou feliz o meu presente.
收下。
Qǐng shōu xià zhè diǎn xiǎo xīn yì.
Por favor, aceite esta pequena lembrança da minha gratidão.
收下。
Tā bù hǎo yì si shōu xià nà me duō qián.
Ele ficou com vergonha de aceitar tanto dinheiro.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.