改用 (gǎi yòng) — mudar o uso de; passar a usar (outra coisa)

Definição

verbo
mudar o uso depassar a usar (outra coisa)

Exemplos

  • 改用。
    Gōng sī jué dìng gǎi yòng xīn néng yuán lái jiàng dī tàn pái fàng.
    A empresa decidiu mudar para energia nova para reduzir as emissões de carbono.
  • 改用。
    Zhè jiān jiào shì bèi gǎi yòng chéng shí yàn shì le.
    Esta sala de aula foi convertida em um laboratório.
  • ,改用。
    Yóu yú chéng běn wèn tí, tā men gǎi yòng le lìng yì zhǒng shēng chǎn fāng fǎ.
    Devido a questões de custo, eles mudaram para outro método de produção.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + objeto

Uma ação seguida daquilo sobre que atua, fundidas numa só palavra.

改gǎimudar

'改' (mudar) e '用' (usar) juntos significam trocar o que se usa.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
攴攴pū
Parte de som声符shēngfú
巳
巳sì改gǎi
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

Uma forma antiga de 改 unia 巳 como parte sonora com 攴 como parte semântica; a parte sonora mudou posteriormente.

Abrir 改 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

用 foi formado ao adicionar uma alça a uma forma anterior.

Abrir 用 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.