放慢 (fàng màn) — desacelerar (velocidade, ritmo, etc.)

Definition

放慢 (fàngmàn) é um verbo transitivo: 'diminuir (velocidade, ritmo ou passo)' — o sujeito reduz algo deliberadamente. Compare com 减慢, que foca na diminuição da taxa (muitas vezes sem um agente deliberado).

verb

desacelerar (velocidade, ritmo, etc.)

Examples

放慢，。
Qǐng fàng màn yí xià sù dù, qián miàn de chē tíng le.
Por favor, diminua um pouco — o carro à frente parou.
，。
Tā fàng màn le jiǎo bù, děng zhe hòu miàn de péng you.
Ele diminuiu o passo e esperou pelo amigo atrás.
。
Zhè duàn yīn yuè yīng gāi shāo wēi fàng màn yì diǎn.
Esta seção da música deve ser diminuída um pouco.

Appears in

Change & Process

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.