教学 (jiào xué) — ensino, instrução

Definição

教学 é o substantivo para 'ensino' como atividade ou campo (um método de ensino, trabalho de ensino). Compare com 教 (o verbo 'ensinar') e 教育 ('educação', o sistema mais amplo de escolarização e formação).

substantivo
ensinoinstrução
Classificador · 门, 个

Exemplos

  • 教学。
    Tā de jiào xué fāng fǎ hěn hǎo.
    O método de ensino dele é muito bom.
  • 教学。
    Zhè shì yí gè hěn hǎo de jiào xué kè.
    Esta é uma aula de ensino muito boa.
  • 教学。
    Tā zài dà xué zuò jiào xué gōng zuò.
    Ele faz trabalho de ensino na universidade.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

教jiàoensinar
学xuéaprender

教 (ensinar) e 学 (aprender) se combinam para significar ensino ou instrução.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
子子zǐcriança
攵Escrito por extenso como攴pūbastão de ensino; bastão que representa autoridade
Parte de som声符shēngfú
爻
爻yáo教jiào
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

教 usa 爻 para a pronúncia e coloca 子 (criança) com 攵 (攴), um bastão de ensino, para mostrar o ato de ensinar uma criança.

Abrir 教 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 學; 学 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 學 pode ter usado 爻 e 六 para o som, com mãos e uma criança adicionadas depois; a forma simplificada 学 é um atalho.

Abrir 学 →
Aparece em
HSK 3.0 Nível 4Escola e Educação

Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.