(dòu) — lutar (fisicamente, verbalmente ou psicologicamente); lutar (contra dificuldades, adversidades); competir (em inteligência, jogos ou competições)

Definição

斗 (dòu) é um 'lutar/competir' literário usado principalmente na escrita, expressões idiomáticas e frases fixas (奋斗, 斗争, 战斗). Para brigas físicas cotidianas, use 打架; 搏斗 é uma luta física mais intensa ou de vida ou morte.

verbo
lutar (fisicamente, verbalmente ou psicologicamente)lutar (contra dificuldades, adversidades)competir (em inteligência, jogos ou competições)

Exemplos

  • Liǎng guó dài biǎo zài huì yì shì dòu le yì zhěng tiān.
    Os representantes dos dois países discutiram o dia todo na sala de reuniões.
  • Tā men jué xīn hé pín kùn dòu dào dǐ.
    Eles estão determinados a lutar contra a pobreza até o fim.
  • Zhè cì bǐ sài wǒ men bù jǐn yào dòu jì shù, hái yào dòu xīn lǐ.
    Nesta competição, não competimos apenas em habilidade, mas também em psicologia.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.