早操 (zǎo cāo) — exercícios matinais (geralmente na escola ou no local de trabalho)

Definição

substantivo
exercícios matinais (geralmente na escola ou no local de trabalho)

Exemplos

  • 早操。
    Xué shēng men měi tiān qī diǎn zhǔn shí zuò zǎo cāo.
    Os alunos fazem exercícios matinais às sete horas todos os dias.
  • 早操,。
    Gōng sī zǔ zhī yuán gōng zuò zǎo cāo, zēng qiáng tǐ zhì.
    A empresa organiza os funcionários para fazerem exercícios matinais para melhorar a forma física.
  • 早操,。
    Zuò wán zǎo cāo hòu, dà jiā jīng shen huàn fā.
    Depois de terminar os exercícios matinais, todos se sentem revigorados.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

早zǎomanhã
操cāoexercício

O sentido de 'manhã' em '早' especifica o tipo de exercício '操'.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
日日rìsol
Parte de som声符shēngfú
棗
棗zǎo早zǎo
Mesmo som hoje

A forma 早 une 日 (sol) com 棗, que fornece o som; uma forma antiga de 早 era uma imagem de uma bolota.

Abrir 早 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
手手shǒumão
Parte de som声符shēngfú
喿
喿zào操cāo
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A parte esquerda 手 indica uma mão, mostrando uma ação feita com a mão. A parte direita 喿 dá o som.

Abrir 操 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.