早 (zǎo) — cedo

Definição

No HSK 1, 早 significa 'cedo' (chegar ou acontecer antes do tempo esperado). Não confunda com 上午 'manhã' (um período do dia) ou 先 'primeiro / antes dos outros' (ordem, não tempo).

adjetivo
cedo
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 早。
    Tā lái de zhēn zǎo.
    Ele chegou muito cedo.
  • 早。
    Wǒ zǎo yì diǎn qǐ chuáng.
    Eu acordo um pouco cedo.
  • 。
    Qǐng zǎo diǎn lái xué xiào.
    Por favor, venha para a escola cedo.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
日日rìsol
Parte de som声符shēngfú
棗
棗zǎo早zǎo
Mesmo som hoje

A forma 早 une 日 (sol) com 棗, que fornece o som; uma forma antiga de 早 era uma imagem de uma bolota.

Aparece em
HSK 3.0 Nível 1500 palavras chinesas mais frequentes1000 palavras chinesas mais frequentesPeríodo do Dia2000 palavras chinesas mais frequentes3000 palavras chinesas mais frequentes

Veja mais palavras do HSK 1 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.