春光 (chūn guāng) — cenário primaveril, as visões e sons da primavera; (literário) cenas lascivas, cenas eróticas
Definition
Substantivo literário que significa 'cenário primaveril' — as paisagens da estação. Também tem um sentido eufemístico clássico para 'cenas eróticas' (como em 春光乍泄), raro no uso moderno.
noun
cenário primaverilas visões e sons da primavera(literário) cenas lascivascenas eróticas
Examples
- ，春光。Zǒu zài gōng yuán lǐ, mǎn yǎn dōu shì míng mèi de chūn guāng.Andando no parque, tudo que se vê é um cenário primaveril brilhante e bonito.
- 春光，。Zhè shǒu shī miáo xiě le jiāng nán de chūn guāng, lìng rén xiàng wǎng.Este poema descreve o cenário primaveril do sul do Rio Yangtzé, fazendo as pessoas ansiarem por ele.
- 春光。Nà bù diàn yǐng lǐ yǒu yí gè chūn guāng zhà xiè de jìng tóu.Há uma cena naquele filme onde um vislumbre de cenas lascivas é revelado.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.