春心 (chūn xīn) — sentimentos românticos ou nostálgicos despertados pela primavera

Definition

Termo literário para os sentimentos românticos ou melancólicos despertados pela primavera — comum na poesia clássica para expressar saudade de amor, não usado na fala cotidiana.

noun
sentimentos românticos ou nostálgicos despertados pela primavera

Examples

  • 春心
    Chūn fēng fú miàn, tā de chūn xīn dàng yàng.
    A brisa da primavera acaricia seu rosto, e seu coração se agita com sentimentos românticos.
  • 春心
    Gǔ shī cí zhōng cháng yǐ chūn xīn jì tuō duì ài qíng de sī niàn.
    Na poesia clássica, 'chun xin' é frequentemente usado para expressar saudade de amor.
  • 春心
    Chūn tiān lái le, tā què wú gù shēng chū xǔ duō chūn xīn.
    A primavera chegou, mas ele inexplicavelmente sentiu muitos sentimentos melancólicos.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

春心 (chūn xīn) — sentimentos românticos ou nostálgicos despertad… | Dicionário de Chinês TongTong